Poem

Lakham

Expressing ideas, emotions or a story in rhyme

A aw ngaih/zaknop

Na tong zotui bang luang, damtui luanzil

Aisaan

Dawh aisaan

Ak

Buh-al, gilbuh-ai (Buh-al hong khuang taikhua hong val sawmte khangzing tho un aw)

Aksi

Se-al/Alsi (Tungciang solkha a taang i cih zong alsin' bop a, a vangtang hi e)

Aksi

Si-al, tung si-al

Alian amang, sap leh lal

Lum leh mang

Amaul at ang

Kuivum lenmual

Amhai, lung-am, lungvai, tongkhawng

Hambang vai

Aminsam

Amin theibang lo, (Tun le zua min theibang lo veng e)

An

Khing-an, sungnek, sunglawh

An, buh

Sungnek

Ang

Anglai, (Anglai paaibang pom ing e)

Ankuang

Laikuang, (Laikuang um khawm)

Athak

Puanbang thak

Awi, nau awi

Nau bang awi

Awii (thukimpih)

Nibang hong awi

Baal

Sebaal

Ban, khut

Banzal, sawnban

Bawng

Sebawng, nun eng, nunvom

Beh

Phung

Bel

Buhbel

Bia

Sumbang bia

Bia

Sumbang bia

Biang

Gambang no

Bii

Phaibi, kaihbii

Bil

Beng

Bilbah

Bengbah

Bilbat

Bahbeng

Boi, suak

Tengkawi

Bum, khem

Doh-ai

Ci

Alci

Ciah

Khau bang ciah

Ciamnui

Nuihciam, nuihsan

Ciamnuih

Nuih siam lel

Ciamnuih gen

Nuih ciamlel

Ciamnuihkhem bawl

Hembiak

Cidam

Tangbang dam

Cidam

Tangbang dam

Cil

Phuancil

Cil

Buancil

Ciltui

Phuancil

Cina, damlo, natna vei

Omlaivei

Cina, sawlsam, nat

Khamkhavei

Cing, siam

Hawmsiam

Daak

Ciandal

Dah

Albang dah

Dah, lungkham

Albang dah

Dainawl, khawnawl

Daiteng, khua daiteng

Daizikzek

Gambang dai

Dak

Ciandai, zangciandal

Damsawt, nungta sawt

Kum sawt guabang hing

Damthei lote

Omlai vei, (Omlai vei in mawng bang hong kaan)

Dawi

Khamkhanu

Dawi Mang

Ziinmang

Dawi, Sikha

Nuaiziin

Dawi/Dawi vei, cina

Zinleng, nuai zin, omlai

Dawn, sangkhia, pom

Naubang sang

Deih

Tembang deih

Dial

Kaih dial

Dolcial

Cialdawh

En

Maimit suan, mitmei suan

Et-a kilawm

Palsilsel

Gaal dote

Leido

Gaal mat, sal mat

Henta, laihen

Gaal, melma

Laimi, lal, dogal

Gaalmun

Dodai

Gahkhia, pokhia

Dawnsuang

Gal a en, ngaihtuah

Galdon, galdot

Gal, melmate, kilanpihte

Dagal, leido

Gal-et

Gal khuadak, gal in don

Galdo, galbeng

Lainoh

Galdot a tam dimdemte genna

Dohnem, dohtam

Galkhat

Ciaugal

Galmat, salmat

Laihen

Galphual a mimat

Sal

Gamkhau, nonglak a khauguite

Gamguikhan

Gamla

Vangla

Gamla

Vangla

Gammang lak

Lentukuam

Gammang, nongpi lak

Lentu

Gamnuai a si, sihsia

Saksi

Gamsa

Sang, sangsa

Gamta, khohei

Sawlbang hei

Gamta, khosa, khohei

Vabang bual

Gawl

Pal, gawl pal

Gawsem

Semgua

Gen

Lel, (Sinthu lel)

Genthei

Liangvai

Gil (kip, kho)

Singbang gil

Gilkial, anduh

Sunggilkial

Gilpi

Sunggil, laigil

Go, gamh

Langlam

Gosiah

Thulsiah

Gua

Phuigua, nalgua

Gua, gawpi

Pigua

Guah

Tulguah

Guahzu

Thulguah luang lokho

Gul

Segul, gam segul

Gun

Ciau

Hankhuk

Kulsin

Hausa

Lunmang

Heh

Lungheh

Hei

Kawlhei

Hing

Suan gua bang hing

Hoih

Heisa bang paal

Huai

Hambang huai

Ihmu

Maimit siing

Inn

Sau, saumang

Innka

Cialdawh, dawhtam, pahtang, kimtang

Innkun

Siahkun

Innliim

Sauliim

Inntual

Sumtual

Kaan

Mawng bang kaan

Kaap (thau kaap)

Patbang sai

Kamsiam

Tongluan zubang khum

Kap (Khitui luang)

Naubang kap

Kawng

Teenkawng

Keel

Lengkeel

Kha

Laukha

Khakham vei

Kham kha'n vei

Khangham

Laisang

Khanglui mite

Tuan pupate

Khangnote

Seino, momno, lia le taang

Khangto

Kilbang khang

Khangual

Seino gual

Khapi

Tung solkha, mimkhau

Khau

Guikhau, mimkhau

Khe

Pheiphung

Khi

Anglai awhkhi, ohkhi

Khing

Gial bang khing

Khitui

Luankhi

Kho/Khawlsak

Khuang bang kho

Khua

Vangkhua

Khuadam

Daidam

Khuai

Vahkhuai

Khualzin

Zingkhual zingzin, zingzin

Khuang

Lenkhuang, tomkhuang, tonkhuang

Khuavak

Taikhua vaal, taikhua vak

Khuazing

Muikhua ziing

Khum

Ningzu bangkhum

Khut

Banzal

Ki (vasa)

Maukhi

Kiam

Tuibang kiam, litui bang kiam

Kiangah

Nen

Kibawm, panpih

Mangbang bawm

Kicing

Li-tui bang cing

Kigawm, Kipawl

Tui bang kigawm

Kihuai (kikem)

Hambang huai

Kikhen

Gibang khen

Kikim

Tanbang kim

Kilang

Ngo bang lang

Kip

Phuh sing bang kho

Kisang

Naubang sang

Kituak

Dawnbang tuak

Kong

Kankong

La

Zaila

La gen, Lasut

Zaideih khau bang sut, zaila sut

Laam

Va bang laam

Lai

Siamsil, vaimang siamsil

Lam pai

Pheiphung suan

Lampi

Tuanglam

Lawi (ganhing)

Selawi, zanglawi, zangselawi

Leeng

Vabang leeng

Li (likik)

Segul bang li, lenthe li

Lian

Sial bang lian, liimlian

Lo

Khawh lo, pamlo

Lobuk

Khoh lo liimbuk

Lokuan

Vai lokuan

Luah

Khuam bang luah

Lungdam/kipaak

Suihlung tai, Lailung tangbang dam

Lungtang

Lailung, selung, sinlai

Lungtang

Laikhun, khun lan

Lutang

Sumlu

Maang (tawlnga)

Gambang maang

Maban

Mazap

Mai/Maitang

Lakmai, langmai

Mang (mangman)

Zalmang, Khimzin zalmang

Masuan

Maciang suan

Meeng

Dawn suang

Meii

Ngo meii, lum meii

Meilah

Lahmei

Mel

Duangsuah, sakduang

Melhoih

Heisa bang paal

Mi tampi

Ami zatam

Mi tawh kibang lo

Kaidang, pian dang

Migenthei mizawng

Lenliang, gahliang, tualniam

Mihau, mipha

Hau tawi, lunmang tawi

Mikangte

Kangtui vaimang, luntawi kangmang

Minthang

Lawibang thang

Mit/ Mittang

Maimit

Mual khum

Lenmual khum, kaai

Na

Siamsil

Na lamdangte

Siamsil nelzun

Nahtang

Tangnah

Nang

Palbang nang

Natna (damlohna)

Omlai

Nau

Tuai

Nautum

Tuaitum

Nawi (nawizu)

Nunkhum

Nawk

Daibang nawk

Nawngkai

Guikhau bang nok

Neem

Len nang diah bang neem

Neucil a ngaih

Neusen vangngaih/ Sen vangngaih

Neulai

Thei bang sen a

Ngai

Mubang ngai

Ngai a gim

Duang kuai

Ngai a gimloh

Duangzen laikuai

Ngaihno

Honeem

Ngak

Haibang ngak

Ngal

Ngaltang

Ngasa

Tuilimnga

Ni

Tungsun ni

Nik

Ten niik

Nisa

Tangnisa

Nop

Nunnop

Nu

Tun/Tunnu

Nuam

Nunnuam

Pa

Zua Pa

Pakta

Lambang pak, pakbang tawi

Pasal

Taang Ngalliam

Pasal (innkuan pipa)

Kiang, angkawi, kawi

Pasal hat

Ngalliam

Pasian

Tung Sianmang, Tung Pasian

Pat

Tual patpuan, lotual patpuan

Phawng

Vabang phawng

Phong

Tanglo bang phong

Pi

Sen pisei, pisei

Piang

Mimbang piang

Pil

Vabang pil

Pom

Paibang pom

Pu

Pu von, sen puvon

Puah (bawl)

Giabang zuun

Puandum

Dumpuan

Pumpi

Duang, Sakduang, sakluang, henluang

Sa

Aisa

Sabeng

Sang sa vai, sangsavai, sangnoh

Sahang, sakei

Zangsa kamkei, sanggial, kamkei

Sai

Vui, Zang vuisai, huisai

Sakhi

Gam sakhi

Sakol

Kolsa, pumpaai

Sam

Besam

Sanggam

Laizom, ciin le tuai

Sangkil

Kankil

Sawtvei

Kumkhua sawt

Sazuk

Zuksa, zuksial

Sia (hoih nawnlo)

Tu bang sia

Sial

Sawmsial, nuneng, nunvom

Sialki

Len sialki

Siangtho

Damtui bang siang, tui bang siang

Sikha

Laukha, si laukha

Sikkang

Zang pehsik

Sin

Siam bang sin

Suan

Huantu bang suan

Suang

Lumsuang

Suut

Khau bang suut

Ta

Von, vontawi

Ta-ngek (naungek)

Vonmom, vonsen

Taang

Setaang

Talawk

Lawkta

Tawi

Pak bang tawi

Tawlawk (vasa)

Zo lawkta, lawkta

Tawm

Ci bang tawm

Teek

Tumbang guai (vuai)

Tem

Nautem, paitem

Thatang

Zaitha

Thau, meithau

Kawlciang, zangkhon, kawlciang

The (ganhing)

Tung lengthe

Thehthang

Philtang bang theh

Thei (singkung)

Nun thei

Theih ngeiloh

Melmak

Theu

Daibang theu

Tho (Thoto)

Zuangtho, thel bangtho

Thovai

Vaitho

Thu-siam, kamsiam

Khuaizu bang khum, ningzu khum bang, huantu bang khum

Thuhilh

Sinthu khingan bang muam

Thukikum

Holung kum

Thum

Mimbang thum

Thupi

Ni bang tang

Thusiamna

Damtui luanzil, huantu bang khum

Tu (vanzat)

Tukawl

Tuang

Vabang tuang

Tui (tui dawn)

Siktui, damtui

Tuiluang

Damtui luang

Tul

Lo bang tul

Tung

Tungtuang, tuangtung

U

Ciin

Unau

Laizom, ciin le tuai

Vaihawm

Zing vaihawm

Vakhu

Gam khuva

Vantung

Lengvan, Tungthang van

Vaphual

Zang phualva, phualva, phualngo

Vasa

Phialva

Vel

Lambang vel

Vompi

Buaivom, sabuai vom

Zaal

Sam bang zaal

Zampi

Zamluang

Zampi

Khangzam luang

Zampi

Zamluang

Zang (manlang)

Thal bang zang

Zangsial

Zang sawmsial, zanglai nunvom

Zangsial

Zaangsawmsial

Zateep

Namza

Zatep, laitep

Namza

Zawng (ganhing)

Simzawng

Zawng (ganhing)

Simzawng

Zi

Dit, thai, angkawi

Zi

Angkawi

Zom

Gia bang zom, gui bang zom

Zu

Ningzu

Zu

Ningzu

Zubeel

Ningbeel

Zui

Nung sulzui

Zusa

Nam zingzu

Zuun

Giabang zuun

ciang

Lohciang

gal

Laal, leido, laimi

gamsa

Sangsa

gang

Gangpa

gataam

Taamga

gawton

- tonsawl

git-ta

Gitva

innsung

Siangsing, sung inn

kampau

Tongdam

kiteeng

Laitawi

kongkhak

Kotkawl, dawngkot

kongpi

Kankong

kumpi

Vaimang

laigelh

Thaikawi

laikhak

Siamsil/thelnah

leitung

Simlei

lokho

Mazaam

lu

Sumlu

lukhu

Khulu

lum

Siallum

lum

Zaal

lung

Selung, lailung

lupna

Laikhun, khunlan

maizum

Zehzum

malta, zasan

Sanza

mang

Zalmang

masuan

Mazap

mei

Kammei

meii

Lummei, ngomei

milian, mihau

Luunmang

mu

Sihmi, khaimu

nahtang

Tangnah

nauluai

Luaiciang

nawi

Nunkhum

neihsa, lamsa

Langlam

ngal

Ngalpa

ngasa

Limnga

ni

Ninu

ni bangsa

Nibang lun

nii

Sunni, zangsunni, tungsunni

niik

Tenniik

nisa

Tangnisa

nu

Tuun, tuunu

nungak

Lia, lainu

peng

Dawnpeeng

sawl

Nuhsawl

saza

Zasa

seeng

Sumseeng

si, misi

Pham, kha kia, mal

siguk

Guksi

sin

Sinlai

sing

Kansing, puaksing

sing

Tulta, tulsing

song

Tonmung

sum, dangka

Sesum

ta nei

Laitan

taaksing

Nahneu

tagah

Sanggah

tampi

Zatam

tanghawm

Lawkta

tangval

Taang, taangpa

teek, vuai

Tumbang vuai

tem

Namtem

tha

Zaitha

the

Lengthe, zolengthe

thei

Nunthei

theidam

Damthei

theihloh

Melma

tho

Vaitho

thu

Simthu, sinthu

tu

Sawn, tusuan

tu

Tukawl

tuibuuk

Buktui (zangleng buktui)

tuikuang

Dohkuang

tuu

Huantuu

ui

Se ui

vahui

Huiva

vaka

Kava

vakhu

Khuva

valah

Lahva

valuk

Lukva

vamim

Mimva

vok

Lulvok

vom, savom

Buaivom

vuahzu

Thulvuah luangtha